@темы: sakurai, бледносакуры, susumu
А вообще, да, это был вот такой вот Сэридзава, на самом деле:
@темы: фб2012
А в концовке, у Судзаку наконец проснулся 100% сакураевский голос, и это вершина моего фангерл-счастья!!!
И конечно, раз уж я взялась за дело, я его закончу, когда-нибудь... а пока, те же две главы, что уже были на ФБ. В третьей галве, которая выставлялась на 4 лвл, было некоторое количество мата, в данной версии оно отсутствует. Всё цензурно и прилично )))
Огромное спасибо *~lili~* и Maeda_Mori за поддержку, и прочтение совсем "сырого" перевода! Без вас, я бы не стала продолжать это дело!!! Отдельная благодарность -Fushigi- за идею, сканы, полезные комментарии по оформлению, переводу и языку! Также благодарю за помощь в клининге [Змея] (ибо я делала его в первый раз и всякие тонкости мне были не знакомы) и весь Фандом Бакумацу 2012 за терпение, помощь и полезные комментарии!
По картинкам ссылки на онлайн-читалку, в виде архивов выложу немного позже...
Апдейт под катом ))))
Стоит один день просидеть дома, когда на улице потрясающе хорошая погода и вот, я уже досмотрела 25 серий. Впечатлений у меня вагон, но они все пока немного в скомканном виде, и да, надо бы теперь всё-таки посмотреть и первый сезон… а то как-то некрасиво получается.
Ещё впечатления иЧто до понравившихся/любимых героев, я бы конечно предложила угадать, но не знаю, кто смотрел или не смотрел «Гиас» и поэтому скажу, что стопроцентных попадания в меня было два (имею ввиду мужские персонажи), причём оба очень четкие. И всё-таки тем кто смотрел (я знаю вас тут как минимум двое), предлагаю угадать. Если вариантов не будет, на выхах напишу сама.
Sarina_Amazon угадала, не спервого раза но всёже!
Итак, первое попадание - очередной китаец! (к чему бы это? кстати, уже второй китаец... ну если не считать Фушиг конечно) - Li Xingke (в транскрипции сказали можно: Синкэ). Тут именно попадание в тип персонажа, и внешность и качества (и да, я даже прощаю всю эту лабуду с маленькой императрицей, в конце-концов со вторым китайцем ведь было что-то похожее?), ему бы ещё очки, и всё - было бы не только в мозг, но и в самое сердце )))) Но об очках будет дальше и позже... А пока просто пафосный китаец, и да, жаль в первом сезоне его похоже совсем нет Т___Т:
Второе попадание - куда менее интересное и намного более предсказуемое для меня. "Какого собственно там делает Сакурай?" - спросила себя я, услышав эти нижние нотки голоса, от которых сносит крышу... Не скажу, что для него не типичная роль, но голос - не типичный, хотя и узнаваемый. Пытаюсь, я правда пытаюсь проникнуться персонажем. И да, прекрасно понимаю, почему у него не главная роль, такого как Лелуш ему не потянуть, ему всегда удаются именно "борцы за добро и справедливость" (с), идущие какими-то своими никому не понятными путями, и верящие во что-то такое своё, которое другие не принимают или не понимают. Как бы сказать "изгои" или "чужаки", хотя это ведь Сакурай, у него и парвда в голосе есть что-то такое, что он как бы не сказал, но очень хотел. Ах да, вот меня опять и понесно. В общем, второй порвавший мне мозг герой - Kururugi
Suzaku
(а имечко то какое! а папу его - Гэнбу звали, кстати 
)
Рыцарь, чё, логики я пока не ищу. Голос мешает. Но концовка второго сезона мне понравилась ))))
@темы: анимешное
@темы: okita, бледносакуры
Первое, так сказать, с чего всё началось.
@темы: рисули, okita, бледносакуры
@темы: okita, бледносакуры, фб2012, стёб
| В свитке было написано, что в средневековой Японии вы были: Кугэ |
Непосредственно ниже императора на социальной лестнице при сёгунатеТокугава стояли кугэ – придворная киотоская (столичная) аристократия –родственники императора и потомки родовой аристократии периода формированияяпонского государства (III-VI вв.). Этот социальный класс был теснопереплетен с центральным правительством. Кугэ принимали участие вдетализированных дворцовых церемониях, занимавших все их свободное время.Кугэ не имели земель и, следовательно, не обладали экономической иполитической силой. Они получали жалованье рисом от сёгуна и полностьюзависела от его действий. Кугэ номинально составляли самый высокий разряд феодального дворянства(си), остальная его часть была отнесена к категории букэ (военные дома),которые и представляли господствующий в стране класс военно-феодальногодворянства.  |
| Пройти тест |
